24 молитвы Иоанна Златоуста: текст на каждый час
Дата публикации: 06.07.2026
24 молитвы Иоанна Златоуста: текст и современный русский перевод
Здесь собраны все 24 молитвы Иоанна Златоуста на каждый час — церковнославянский оригинал и понятный 24 молитвы Иоанна Златоуста перевод для удобного чтения.
1. Господи, не лиши мене небесных Твоих благ.
2. Господи, избави мя вечных мук.
3. Господи, умом ли или помышлением, словом или делом согреших, прости мя.
4. Господи, избави мя всякаго неведения и забвения, и малодушия, и окамененнаго нечувствия.
5. Господи, избави мя от всякаго искушения.
6. Господи, просвети мое сердце, еже помрачи лукавое похотение.
7. Господи, аз яко человек согреших, Ты же яко Бог щедр, помилуй мя, видя немощь души моея.
8. Господи, посли благодать Твою в помощь мне, да прославлю имя Твое святое.
9. Господи Иисусе Христе, напиши мя раба Твоего в книзе животней и даруй ми конец благий.
10. Господи, Боже мой, аще и ничтоже благо сотворих пред Тобою, но даждь ми по благодати Твоей положити начало благое.
11. Господи, окропи в сердце моем росу благодати Твоея.
12. Господи небесе и земли, помяни мя грешнаго раба Твоего, студнаго и нечистаго, во Царствии Твоем. Аминь.1 Господи, в покаянии приими мя.
2 Господи, не остави мене.
3 Господи, не введи мене в напасть.
4 Господи, даждь ми мысль благу.
5 Господи, даждь ми слезы, и память смертную, и умиление.
6 Господи, даждь ми помысл исповедания грехов моих.
7 Господи, даждь ми смирение, целомудрие и послушание.
8 Господи, даждь ми терпение, великодушие и кротость.
9 Господи, всели в мя корень благих, страх Твой в сердце мое.
10 Господи, сподоби мя любити Тя от всея души моея и помышления и творити во всем волю Твою.
11 Господи, покрый мя от человек некоторых, и бесов, и страстей, и от всякия иныя неподобныя вещи.
12 Господи, веси, яко твориши, якоже Ты волиши, да будет воля Твоя и во мне грешнем, яко благословен еси во веки. Аминь.Перевод на современный русский язык:
1.Господи, не лиши меня небесных Твоих благ.
2.Господи, избавь меня от вечных мук.
3.Господи, словом или делом, или в уме и мысли я согрешил – прости меня.
4.Господи, избавь меня от всякого неведения, и забвения, и легкомыслия, и окаменелого бесчувствия.
5.Господи, избавь меня от всякого искушения.
6.Господи, просвети сердце мое, помраченное злым пожеланием.
7.Господи, я как человек согрешил, но Ты, как Бог щедрый, помилуй меня, видя немощь души моей.
8.Господи, пошли благодать Твою в помощь мне, чтобы во мне было прославлено имя Твое святое.
9.Господи, Иисусе Христе, напиши имя раба Твоего в книге жизни и даруй мне конец благой.
10.Господи, Боже мой, хотя я и не сделал ничего доброго пред Тобою, но дай мне по благодати Твоей положить доброе начало.
11.Господи, окропи в сердце моем росою благодати Твоей.
12.Господи неба и земли, вспомни меня, грешного раба Твоего, скверного и нечистого, в Царстве Твоем. Аминь.
13.Господи, в покаянии прими меня.
14.Господи, не оставь меня.
15.Господи, не введи меня в напасть.
16.Господи, дай мне мысли добрые.
17.Господи, дай мне слезы, и память о смерти, и сокрушение.
18.Господи, научи меня открывать помышления мои.
19.Господи, дай мне смирение, отсечение воли моей и послушание.
20.Господи, дай мне стойкость, долготерпение и кротость.
21.Господи, насади во мне корень блага – страх Твой.
22.Господи, сподоби меня любить Тебя от всей души моей, и разума, и сердца и соблюдать во всём волю Твою.
23.Господи, защити меня от злых людей, и демонов, и страстей, и от всякого неподобающего дела.
24.Господи, как Ты повелеваешь, Господи, как Ты знаешь, Господи, как Ты желаешь – да совершится воля Твоя во мне грешном, ибо Ты благословен вовеки. Аминь.
Что означает каждая из 24 молитв: краткие пояснения по смыслу
Эти короткие прошения охватывают всю духовную жизнь человека, от просьб о прощении до дарования конкретных христианских добродетелей.
Первая половина посвящена покаянию и защите от греха. Христианин просит Бога избавить его от неведения, малодушия и дурных страстей. Знаменитая 7 молитва иоанна златоуста на русском звучит так: «Господи, я как человек согрешил, но Ты, как Бог щедрый, помилуй меня». Важно понимать, как читать молитву 7 иоанна златоуста правильно — делать это стоит с чувством глубокого осознания своей немощи перед Творцом, не ожидая мгновенных чудес. Мы просим именно милости, а не магической защиты. Первые двенадцать строк постепенно подводят человека от страха вечных мук к надежде на благодать.
Вторая часть помогает христианину стяжать добродетели. Мы умоляем Бога дать нам терпение, смирение и чистую мысль. Интересная деталь скрывается в двадцать первом прошении. В греческой версии 21-я молитва полнее цитирует Второзаконие (6:5), добавляя тему сердца. В славянском тексте сердце прямо не названо. Ещё одно отличие кроется в самом конце. В греческой версии финальная молитва содержит поминание Богородицы и всех святых, чего нет в обычной славянской форме.
Многие верующие ищут 24 молитвы иоанна златоуста на русском языке, чтобы осознанно произносить эти слова. Понимание текста помогает избежать формального вычитывания и делает общение с Богом живым.
Как читать 24 молитвы Иоанна Златоуста дома: вечером, утром или в течение дня
Вы можете встроить эти прошения в утреннее или вечернее правило, а также повторять отдельные строки на протяжении всего дня.
Святитель Феофан Затворник советовал прихожанам активно использовать 24 молитвы святого златоуста. В письмах к о. Герману (страницы 173, 190, 197, 199 из собрания писем) неоднократно встречаются его рекомендации. Практика проста: читать перед молитвословием, повторять мысленно во всякое время, класть поясные и иногда земные поклоны, использовать вместо домашнего правила утром. Молитвы Иоанна Златоуста — глубокий духовный текст, поэтому святитель призывал сделать их частью своей жизни, включив в постоянное правило.
Феофан часто предлагал совмещать эти обращения с Иисусовой молитвой. Он советовал Серафиме Поливановой произносить краткие прошения по 3, 5 и 10 раз, вставляя между ними молитву ко Христу. Позже, 27 декабря 1889 года, Феофан писал монаху Денасию: ему рано совершать только Иисусову молитву и полезно «перемешивать» её с 24 молитвами. Похожий совет ушел 25 апреля 1890 года Софье Чичериной о чтении прошений утром, вечером и в течение дня. На первом месте стояла Иисусова молитва, затем 24 молитвы Златоуста, затем стихи из 50-го псалма и ектении.
Митрополит Антоний Сурожский предлагал и другой путь. Вы можете брать эти тексты по одной на день или на несколько часов как «программу жизни». Выбираете одно прошение утром и вспоминаете его за работой.
Советы Феофана Затворника о кратких молитвах
Главная цель коротких слов — собрать ум и удержать внимание на Боге. Произносите их неспешно, вдумываясь в каждое прошение без механической спешки.
Нужно ли читать каждую молитву строго по часу
Нет, заводить таймер и произносить конкретную фразу каждый час не нужно. Выражение «по числу часов» обозначает полноту суток.
Начинающие христиане иногда понимают фразу «24 молитвы по числу часов» слишком буквально. Они пытаются читать 24 молитвы иоанна златоуста по числу часов строго по таймеру. На самом деле молитва на каждый час иоанна златоуста — это символическое название. В церковной традиции двадцать четыре часа вмещают всё время человеческой жизни. Молитва 24 часа иоанна или молитва златоуста на 24 часа напоминает, что человек предстоит перед Богом непрестанно.
Вы можете прочесть молитва иоанна златоуста на 24 часа текст целиком за пять минут перед сном. А можете взять одну строку и повторять её весь день. Суть не в хронометраже, а в предстоянии вашего ума.
Почему в разных источниках текст 24 молитв отличается
Тексты в интернете часто содержат опечатки, обрываются на середине или предлагают авторские вставки вместо канонического перевода.
Если вы искали 24 молитвы иоанна златоуста читать онлайн, то наверняка замечали разницу на разных сайтах. Одни страницы публикуют 24 молитвы иоанна с пропущенными словами. Другие порталы выдают битую кодировку — это показывает слабое качество некоторых перепечаток в выдаче.
Сайты часто путают дневные и ночные прошения. Нередко встречается молитва 24 часа, где пропущено последнее слово или добавлено лишнее обращение к святым. Выбирайте надежные православные издания. Лучше всего брать каноничный текст или 24 молитвы иоанна златоуста на русском из официальных молитвословов.
Почему эти молитвы связывают с Иоанном Златоустом и Феофаном Затворником
Святитель Иоанн Златоуст составил их в четвертом веке, а святитель Феофан Затворник вернул им популярность в девятнадцатом столетии.
Церковная традиция приписывает эти тексты Иоанну Златоусту. Сам Феофан Затворник не сомневался в этой принадлежности. Греческая традиция называет их «Οι 24 Μικρές προσευχές του αγίου Ιωάννη», то есть 24 малые/краткие молитвы святого Иоанна. Эти строки прошли сквозь века. Известно, что 24 молитвы уже присутствовали в первопечатных русских книгах: «Молитвы повседневные» (Вильно, 1596) и «Псалтирь с восследованием» (Острог, 1598).
Священник Павел Сержантов глубоко исследовал этот вопрос. Его статья, опубликованная 26 января 2026 года в «Вестнике Оренбургской духовной семинарии» (выпуск 3), детально разбирает эти тексты. Автор показывает, как советы Феофана Затворника продолжают древнюю традицию.
Отдельно стоит упомянуть другой текст. Молитва преставлению Иоанна Златоуста — это особое прошение, обращенное к самому святому. Верующие читают его в день его памяти, умоляя о заступничестве и прося святителя даровать мирную смерть. Это совершенно другой текст. Не путайте его с 24 молитвами.
После отправки заявки вы получите уведомление на электронную почту — в нём будет указано, что ваша просьба передана в храм для исполнения.
Со всеми храмами, указанными на сайте, мы работаем официально. В каждом храме есть служитель, ответственный за исполнение Ваших просьб.
Да, сервис принимает заявки круглосуточно — отправить требу можно в любое время, включая выходные и церковные праздники.
Да, молитвы можно читать на современном русском языке, особенно если вам трудно понимать церковнославянский текст. Это помогает лучше осознать смысл каждого прошения и молиться со вниманием.
По совету святителя Феофана Затворника, их можно использовать вместо домашнего правила, если вы будете стоять на молитве столько же времени, сколько обычно уходит на правило, вдумчиво повторяя каждую из 24 молитв.
24 молитвы — это краткие прошения на каждый час, составленные самим святителем для ежедневного духовного делания. Молитва преставлению — это обращение верующих к самому святому Иоанну Златоусту в день его памяти или в других нуждах.
Да, вы можете выбрать одну из 24 молитв и мысленно повторять её на протяжении нескольких часов или всего дня, делая её своей духовной программой и способом памятования о Боге.
