Молитва о здравии Богородице: текст и прошение
Дата публикации: 06.07.2026
, без текста и надписей на изображении, иконы только размыто на фоне)
Какую молитву Пресвятой Богородице о здравии выбрать
Выбор молитвы о здоровье зависит от состояния болящего и того, перед каким образом вы собираетесь молиться. Чаще всего просят об исцелении перед иконами «Целительница» и «Всецарица», но вы можете обратиться к Божией Матери и своими словами.
Православная традиция знает десятки богородичных молитв. Многие ищут какую-то одну правильную или сильную молитву матушке Богородице о здравии. Строгих ограничений нет. Церковь одобряет как короткие прошения в моменты острой боли, так и чтение длинных текстов из молитвослова. Молитва Пресвятой Богородице о здравии и исцелении — это не заклинание, а личное обращение за поддержкой.
Существуют общие тексты, которые читаются ко Господу, Богоматери и святым целителям. Интересно, что в полных церковных сборниках есть разные версии одних и тех же прошений: мужские и женские формы. Вы можете найти их в специализированной литературе. Если вам предстоит лечение, священники иногда читают особую молитву из Требника перед хирургической операцией. Она совершается не тайно, а открыто, вместе со всеми предстоящими родственниками и самим больным. Если же вы стоите перед выбором, какую именно молитву Богородице Деве Марии о здравии читать дома, начните с обращений к известным чудотворным иконам: «Целительница», «Всецарица» или «Всех скорбящих Радость». Эта молитва Богородице о помощи в здоровье укрепит вас.
Пресвятая Богородица, всесильным заступлением Твоим помоги мне умолить Сына Твоего, Бога моего, об исцелении раба Божия (имя).
Молитва Богородице «Целительница» о здравии: текст и современный русский перевод
Молитва перед иконой Божией Матери «Целительница» традиционно читается об исцелении от телесных недугов. Вы можете читать ее как на церковнославянском, так и в современном русском переводе.
К образу «Целительница» люди приходят с самыми разными диагнозами. Это классическая молитва Божией Матери о здравии, в которой мы просим облегчить скорби, избавить от тяжких болезней и укрепить расслабленных. Чтение на понятном языке часто помогает молящемуся глубже осознать каждое слово, не отвлекаясь на незнакомую лексику. Один из самых точных переводов молитвослова на современный русский язык был выполнен иеромонахом Феофаном (Адаменко). Молитва Пресвятой Богородице о выздоровлении звучит так же убедительно, если человек читает молитву Пресвятой Богородице о здравии себя в этом переводе.
Приими́, о Всеблагослове́нная и Всемо́щная Госпоже́ Влады́чице Богоро́дице Де́во, сия́ моли́твы, со слеза́ми Тебе́ ны́не приноси́мыя от на́с, недосто́йных ра́б Твои́х, ко Твоему́ цельбоно́сному о́бразу пе́ние возсыла́ющих со умиле́нием, я́ко Тебе́ Само́й зде́ су́щей и вне́млющей моле́нию на́шему. По коему́ждо бо проше́нию исполне́ние твори́ши, ско́рби облегча́еши, немощны́м здра́вие да́руеши, разсла́бленныя и неду́жныя исцеля́еши, от бе́сных бе́сы прогоня́еши, оби́димыя от оби́д избавля́еши, прокаже́нныя очища́еши и ма́лыя де́ти ми́луеши; еще́ же, Госпоже́ Влады́чице Богоро́дице, и от у́з и темни́ц свобожда́еши и вся́кия многоразли́чныя стра́сти врачу́еши: вся́ бо су́ть возмо́жна хода́тайством Твои́м к Сы́ну Твоему́, Христу́ Бо́гу на́шему. О Всепе́тая Ма́ти, Пресвята́я Богоро́дице! Не преста́й моли́тися о на́с недосто́йных раба́х Твои́х, сла́вящих Тя́ и почита́ющих Тя́, и поклоня́ющихся со умиле́нием Пречи́стому о́бразу Твоему́, и наде́жду иму́щих невозвра́тну и ве́ру несумне́нну к Тебе́, Присноде́ве Пресла́вней и Непоро́чней, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Прими, о Всеблагословенная и Всемогущая Госпожа Владычица Богородица Дева, эти молитвы, со слезами к Тебе сейчас приносимые от нас, недостойных рабов Твоих, к Твоему цельбоносному образу пение воссылающих с умилением, словно к Тебе Самой здесь находящейся и слушающей наши моления. Каждому исполняешь по прошению, облегчаешь скорби, немощным даёшь здоровье, расслабленных и больных исцеляешь, бесов выгоняешь из бесноватых, обиженных от обид избавляешь, прокажённых очищаешь и малых детей милуешь; ещё, Госпожа Владычица Богородица, и от уз и заточения освобождаешь и от всех многоразличных страстей исцеляешь: всё возможно по Твоему ходатайству к Сыну Твоему, Христу Богу нашему. О Всеми воспеваемая Матерь, Пресвятая Богородица! Не переставай молиться о нас недостойных рабах Твоих, славящих Тебя и почитающих Тебя, и поклоняющихся с умилением Пречистому образу Твоему, и несомненную надежду имеющих и искреннюю веру к Тебе, Приснодева, Преславной и Непорочной, ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
«Целительница», «Всецарица» и «Всех скорбящих Радость»: в чем разница и когда к какому образу обращаются?
Разделение икон по конкретным диагнозам — это народная традиция, а не церковное правило. Вы можете молиться Пресвятой Богородице о здравии перед любым Ее образом, который близок вашему сердцу.
Часто люди ищут, какая именно молитва Богоматери о здоровье помогает от конкретной болезни. Например, к образу «Всецарица» (Пантанасса) принято обращаться при онкологических заболеваниях. В Справочнике православного человека и в каноннике «Всецарицы» указано особое молебное пение о болящих. Иконе «Всех скорбящих Радость» молятся не только о физическом, но и о душевном утешении. Молитва Богоматери о помощи и здравии у образа «Целительница» считается универсальной просьбой о поддержке в недуге. Однако Богородица одна. Нет никакой разницы, перед какой именно иконой произносится молитва святой Богородицы о здравии. Святая Богородица молитва о здоровье услышит везде.
Ты за меня упроси, Ты за меня умоли, дабы я прославлял преславное имя Твое всегда, ныне и в бесконечные века. Аминь.
Как правильно вставлять имя болящего в молитву?
Имя болящего вставляется в молитву в родительном падеже: «раба Божия (имя)». В домашней молитве вы можете упоминать некрещеных близких обычными именами и добавлять степень родства.
Когда читается молитва о здравии себе Божией Матери, мы говорим «о мне, грешном». Если же вы просите за близкого, нужно произносить имя в родительном падеже. В церковных записках и молебнах используются исключительно крещеные имена, данные человеку при таинстве крещения. В келейной (домашней) молитве таких жестких рамок нет. Вы вполне можете просить за некрещеного мужа, сына или маму, называя их обычными именами. Добавлять слова «мужа моего» или «дочери моей» также допускается — это делает вашу просьбу более личной и теплой.
Короткая молитва Пресвятой Богородице: что читать, когда нет сил?
В моменты сильной боли, страха или ожидания операции можно ограничиться самым кратким обращением: «Пресвятая Богородице, спаси нас».
Бывают ситуации, когда человек физически не способен прочитать длинный текст из молитвослова. Ночь в больничной палате, тяжелая слабость, острый приступ тревоги, ожидание результатов анализов — все это требует немедленной духовной опоры. В таких случаях молитва Пресвятой Богородице о помощи в здоровье может сводиться к одной фразе. Короткая молитва о выздоровлении себя Пресвятой Богородицы так же действенна, как и большое правило. Главное — ваше искреннее обращение.
[🙏 МОЛИТВА НЕ НАЙДЕНА В ИСТОЧНИКАХ — обратитесь к администратору]
Что делать, если больной не может молиться сам?
Если человек находится в реанимации или без сознания, молитвенный труд берут на себя его родственники. Они могут читать акафисты дома и заказывать церковные требы.
Иногда болезнь отнимает все силы. Человек в реанимации, под наркозом или в состоянии сильной слабости физически не может просить о помощи. В этот момент молитва Матери Божьей Богородице о здравии становится задачей семьи. Родные выступают в роли духовных защитников. Они могут подавать записки на проскомидию, заказывать молебен Пресвятой Богородице о здравии в храме и читать каноны дома.
Церковная практика знает особое таинство елеосвящения (соборования). Указание на елеосвящение в контексте заботы о болящем занимает ключевое место. Священник может прийти прямо в больницу или домой, чтобы помазать освященным маслом того, кто не в силах дойти до храма.
Молитва и лечение: почему одно не заменяет другое?
Православная церковь благословляет лечение у врачей. Молитва о выздоровлении поддерживает человека духовно, но не отменяет необходимости принимать таблетки и следовать медицинским назначениям.
Верующие люди иногда впадают в крайность, отказываясь от медицинской помощи и полагаясь исключительно на чудо. Это опасное заблуждение. Медицина дана Богом, и об этом прямо говорит церковный опыт. Святитель Лука Войно-Ясенецкий был не только епископом, но и блестящим врачом-хирургом, умершим в 1961 году. Великомученик Пантелеимон, чей день памяти 27 июля / 9 августа, служил придворным врачом и лечил людей безмездно, однажды возвратив к жизни мальчика после укуса змеи.
Врачи делают свою работу, а святые молятся «вместе, а не вместо нас», и настоящая помощь всегда приходит от Бога. Молитва Богородице о здравии и исцелении укрепляет дух, снимает тревогу и помогает перенести боль. Читается ли молитва Пресвятой Богородице о здоровье или молитва Богородице о здравии и исцелении себя, таблетки, операции и процедуры остаются обязательной частью пути к выздоровлению.
Молитва ухаживающего за больным: как просить духовных сил для себя?
Тот, кто ухаживает за тяжелобольным, несет колоссальную нагрузку. Молитва о здравии себе и болящему дает силы не выгореть и сохранить терпение.
Часто мы забываем о тех, кто находится рядом с больничной койкой. Уход за лежачим или тяжелобольным родственником — это истощающий труд. Бессонные ночи, страх за жизнь близкого, раздражение от усталости — с этим сталкивается каждый ухаживающий. В таком состоянии молитва о своем здравии Богородице не менее важна, чем просьбы за самого недугующего. Просите у Божией Матери терпения, спокойствия и физических сил. Молебен о здравии Богородице можно заказать сразу за двоих: за того, кто болеет, и за того, кто несет этот тяжелый крест ухода.
До лечения, во время болезни и после выздоровления: какие молитвы уместны?
Духовный путь болящего состоит из трех этапов: просьбы перед началом лечения, терпеливой молитвы во время болезни и обязательной благодарности после исцеления.
Молитвенный маршрут выстраивается последовательно. Перед началом курса терапии или операцией читается молитва Деве Марии Богородице о здоровье с просьбой благословить руки врачей. В период самой болезни, когда приходят боль и отчаяние, молебен Божьей Матери о здравии служится для укрепления веры и терпения. Молитва Богоматери о здравии или простая молитва Богородице о здоровье становится ежедневной опорой. Когда же наступает облегчение, многие по забывчивости перестают обращаться к небесам. Обязательно найдите время, чтобы поблагодарить Бога и Пречистую Деву за оказанную милость.
Усе́рдне благодари́м тя и Пода́теля всех благ Го́спода Бо́га на́шего о вели́ких благодея́ниих, от Него́ то́бою нам бы́вших.
После отправки заявки вы получите уведомление на электронную почту — в нём будет указано, что ваша просьба передана в храм для исполнения.
Со всеми храмами, указанными на сайте, мы работаем официально. В каждом храме есть служитель, ответственный за исполнение Ваших просьб.
Да, сервис принимает заявки круглосуточно — отправить требу можно в любое время, включая выходные и церковные праздники.
Чаще всего читают молитву перед иконой «Целительница», так как именно к ней традиционно обращаются с просьбой о телесном здоровье. Также можно использовать короткое прошение: «Пресвятая Богородица, спаси нас».
Да, молиться о здравии можно в любом месте: дома перед иконой, в больничной палате или в дороге. Главное — искренняя вера и внимание к словам.
В церковной молитве и записках упоминают только крещеные имена, но в домашней (келейной) молитве вы можете просить Богородицу о некрещеном близком, называя его обычным именем.
Нет, православная церковь учит, что врачи и лекарства даны Богом. Молитва поддерживает духовные и телесные силы, но отказываться от медицинской помощи нельзя.
Традиционно о здоровье просят Самого Господа, а также святых врачей и целителей: великомученика Пантелеимона, святителя Луку Крымского, святых бессребреников Косму и Дамиана.
В таком случае молиться должны родственники. Они могут читать молитвы дома, заказать сорокоуст о здравии в храме и попросить священника о поминовении на проскомидии.
Обязательно. После облегчения болезни или полного выздоровления следует прочитать благодарственную молитву Богу и Божией Матери за оказанную милость.
