Акафист святому великомученику и целителю Пантелеимону: текст, правила чтения и смысл

Акафист святому великомученику и целителю Пантелеимону: текст, правила чтения и смысл

Дата публикации: 12.05.2026

Когда болезнь входит в дом, человек часто ищет не объяснение, а опору. Акафист великомученику и целителю Пантелеимону читают о здравии болящего, об укреплении перед лечением, о душевном мире и о благодарности после помощи.

Ниже — порядок домашнего чтения, варианты церковнославянского и русского текста, смысл кондаков и икосов, а также благодарственная молитва после исцеления. Полный текст акафиста лучше читать по проверенному акафистнику или молитвослову с церковной редактурой.

Что такое акафист Пантелеимону целителю и в чем его духовная сила?

Акафист великомученику Пантелеимону — хвалебное молитвенное пение святому врачу и мученику, к которому обращаются с просьбой об исцелении души и тела.

Акафист в православии — это молитвенно-хвалебный жанр, построенный на чередовании кондаков и икосов. Это не заклинание и не замена лечению, а молитвенное стояние перед Богом через ходатайство святого. Церковь учит нас просить святых не вместо Христа, а как живых членов Церкви, предстоящих Богу. В акафисте Пантелеимон назван «врачом благодатным», потому что в его житии и молитвенных текстах постоянно звучит тема милости к больным.

Святой великомученик Пантелеимон — христианский святой, врач безмездный и мученик. В житийной традиции он жил в Никомедии, до крещения носил имя Пантолеон и пострадал за Христа при императоре Максимиане в 305 году. Его имя Пантелеимон объясняется как «всемилостивый». Это имя сразу задаёт тон молитве: мы приходим не к холодному судье, а к святому, который сам знал человеческую боль и служил больным.

Краткий обзор молитвенной практики

Ситуация Что читать Почему это помогает душе
Болезнь длится, сердце тревожится Акафист: 13 кондаков и 12 икосов Ритм чтения собирает внимание и не даёт страху стать главным
У болящего мало сил Краткую молитву о здравии тела и спасении души Человек молится по мере сил и не мучает себя непосильным правилом
Пришло облегчение после лечения Благодарственную молитву Благодарение возвращает сердце к Богу, а не только к факту выздоровления
Нужна собранность дома Молитву перед иконой святого Икона помогает читать внимательно, с памятью о живом заступничестве святого

Происхождение текста и вопрос авторства

Иеремия отшельник упоминается в связи с авторством одного из вариантов акафиста в поздней рукописной и акафистной традиции, где имена составителей нередко передавались через переписчиков, монастырские сборники и издательские предисловия. Для средневековой акафистографии такая неясность обычна: текст мог жить в богослужебной и келейной практике раньше, чем за ним закреплялось имя конкретного автора. Поэтому ответ на вопрос «кто такой Иеремия отшельник?» остаётся осторожным: это имя известно по традиционному указанию на автора, но в использованных источниках не удалось подтвердить надёжную биографическую справку, точные даты жизни и обстоятельства составления текста.

РПЦ использует акафисты в молитвословах, акафистниках и приходской практике, но отдельный официальный реестр каждого домашнего издания читателю обычно недоступен. Практический ответ на вопрос «одобрен ли этот текст акафиста РПЦ?» такой: ориентируйтесь на печатные церковные книги, где указан гриф Издательского совета Русской православной церкви. Если такой гриф есть, значит, издание прошло церковную редактуру; если текст найден в сети, стоит проверить, с какого молитвослова или акафистника он набран.

Поэтому лучше брать текст из церковного молитвослова, издания православного издательства или с проверенного церковного ресурса. Если текст скачан из случайной подборки, сверяйте хотя бы начало: «Избра́нный страстоте́рпче Христо́в и врачу́ благода́тный…».

Почему именно Пантелеимона просят об исцелении от болезней?

Пантелеимона просят об исцелении, потому что он был врачом и после обращения ко Христу служил больным без платы. В акафисте это выражено прямо: «Ра́дуйся, болящих туне врачуяй; радуйся, обильно исцеления источаяй». Слово туне значит «даром», без корысти. Здесь слышна главная черта святого: помощь не как ремесло ради выгоды, а как милосердие.

О чем просят целителя Пантелеимона? О здравии болящего, об облегчении боли, о помощи врачам, о мужестве перед операцией, о мире в семье, которая переживает болезнь близкого. В молитвенных текстах Пантелеимон назван «заступником» и «целителем», а его помощь относится и к телесным, и к душевным болезням. В одном из тропарных текстов говорится: «Подражая Милостивому и исцелений благодать от Него получив, страстотерпец и мученик Христа Бога, молитвами твоими душевные наши неду́ги исцели…». Молитва не отменяет врача, но удерживает сердце от отчаяния.

Русский Свято-Пантелеимонов монастырь на Афоне стал одним из главных центров почитания великомученика в православном мире. Через афонскую монашескую практику, паломничество, иконы, елей от лампад и молитвенные сборники образ святого Пантелеимона и традиция молитвы ему особенно прочно вошли в русскую церковную жизнь.

Структура акафиста и порядок чтения

Акафист Пантелеимону имеет устойчивую структуру: 13 кондаков и 12 икосов. В финале 13-й кондак читается трижды, затем снова читают 1-й икос и 1-й кондак. Этот порядок указан в самом тексте: «Сей конда́к глаго́лется три́жды. И па́ки чте́тся 1–й и́кос и 1–й конда́к».

Свидетельства помощи: как относиться трезво

Свидетельства помощи святого Пантелеимона встречаются в церковных публикациях и воспоминаниях: в них рассказывают о молитве у иконы, елее от лампады, облегчении болезни и благодарении Богу. Такие свидетельства следует воспринимать осторожно: как опубликованные рассказы о милости Божией, а не как медицинский протокол. Они могут укрепить веру, но не дают человеку права отказываться от лечения.

Как правильно читать акафист Пантелеимону целителю в домашних условиях?

Дома акафист читают перед иконой Пантелеимона, спокойно и внимательно, с просьбой о здравии болящего и с доверием воле Божией.

Чтение акафиста начинается с внутренней тишины. Поставьте икону, если она есть, зажгите свечу или лампаду, перекреститесь и назовите имя болящего в молитве. Если читаете за другого человека, не превращайте молитву в требование: «Господи, исцели так, как я хочу». Лучше молиться мягче: «даруй здравие телу и спасение душе». Молитва — это не слова, а состояние сердца.

Икона Пантелеимона Целителя помогает собраться, но сила молитвы не в предмете самом по себе. Образ напоминает нам, к кому обращено прошение. В момент отчаяния особенно важно убрать суету: выключить телефон, читать без спешки, не пересчитывать страницы как выполненную норму. Лучше 10 минут внимательной молитвы, чем полчаса механического чтения.

Нужно ли брать благословение у священника на чтение акафистника?

Келейное чтение акафиста разрешено мирянину без особого благословения, если человек читает его как молитву, а не как обет, связанный со страхом. Если вы берёте на себя правило на 40 дней, лучше поговорить со священником. Не потому, что без этого Бог не услышит, а потому, что длительное правило требует рассуждения.

На практике люди часто начинают с горячего порыва, а через неделю срываются и мучаются виной. Священник помогает выбрать меру: кому-то читать весь акафист, кому-то одну молитву святому Пантелеимону, кому-то соединить домашнюю молитву с исповедью, причастием и запиской о здравии в храме. Это бережнее для души.

Можно ли молиться сидя или лежа при сильной болезни?

Больному человеку можно читать акафист сидя или лёжа, если стоять тяжело. Бог видит не позу как внешнюю форму, а сердце, которое ищет помощи. Если человек после операции, при высокой температуре, боли или слабости, он не должен превращать молитву в телесное насилие над собой.

Можно ли читать акафист сидя больному? Да, можно, если болезнь не даёт стоять. Если сил мало, читайте короткую молитву: «О великий угодник Христов, страстотерпец и врач многомилостивый Пантелеймон! Умилосердись надо мной, грешным рабом…». Можно попросить близкого читать рядом вслух. Иногда больной только слушает и тихо повторяет: «Святой великомученик и целитель Пантелеймон, моли́ Бога о нас». Этого не надо стыдиться.

Язык акафиста: чем отличается церковнославянский от русского?

Церковнославянский текст сохраняет богослужебный ритм акафиста, а русский перевод помогает понять смысл прошений и образов. Эта статья объясняет чтение акафиста и приводит отдельные проверенные фрагменты, но не заменяет полный акафистник.

Церковнославянский язык звучит молитвенно и торжественно, но начинающий читатель иногда спотыкается на словах: туне, дерзновение, страстотерпец. Поэтому полезно держать рядом русский текст. Русский язык не заменяет церковную традицию, а раскрывает её для понимания. Если человек понимает, что читает, молитва становится не набором красивых слов, а живым обращением.

Есть ли акафист Пантелеимону в русском переводе? Да, в молитвословах и на церковных ресурсах встречаются русские переводы для понимания смысла. В церковнославянском варианте начало звучит так: «Избра́нный страстоте́рпче Христо́в и врачу́ благода́тный, ту́не подая́й неду́гующим исцеле́ния…». В русском переводе смысл передан проще: «Избранный страстотерпец Христов и врач благодатный, даром подающий недужным исцеления…». Смысл один: святой не сам источник исцеления, он ходатай перед Богом.

Как читать текст с ударениями на церковнославянском?

Текст акафиста на церковнославянском с ударениями лучше читать медленно, не пытаясь подражать церковному хору. Ударения нужны, чтобы не сбить слово и ритм. Если ошиблись, не останавливайтесь с тревогой, а спокойно перечитайте фразу. Молитва не экзамен.

Полезный порядок такой: сначала прочитать один кондак и один икос на русском, затем тот же фрагмент на церковнославянском. Через несколько дней знакомые слова перестают пугать. Особенно часто повторяется припев: «Ра́дуйся, великому́чениче и цели́телю Пантелеи́моне». Он постепенно собирает внимание, как дыхание в долгой молитве.

Где искать проверенный текст акафиста?

Где найти текст акафиста Пантелеимону? Надёжнее всего — в полном акафистнике, молитвослове или церковном издании с грифом Издательского совета Русской православной церкви. Викитека и свободные электронные источники удобны, когда нужно быстро найти текст, но в таких публикациях встречаются разночтения, технические ошибки и неполные фрагменты.

Издательство само по себе не делает книгу безошибочной, но церковные издания проходят редактуру и сверку. Если выбираете электронный текст, проверьте наличие полного порядка: кондак 1, икос 1, далее до кондака 13, затем указание на троекратное чтение и возвращение к 1-му икосу и 1-му кондаку. Если этого нет, текст неполный.

Из чего состоит акафист Пантелеимону: роль кондаков и икосов

Акафист Пантелеимону состоит из 13 кондаков и 12 икосов: кондаки кратко славят Бога, икосы раскрывают подвиг святого через возгласы «Радуйся».

Кондак — краткое песнопение, предшествующее икосу. Что такое кондак в акафисте? Это короткая строфа, которая задаёт тему: избранничество святого, его мученичество, дар исцелений, ходатайство за больных. Икос — более развёрнутая строфа с рядом прошений и похвал. Как читать икосы в акафисте? Спокойно, без спешки, сохраняя повтор «Радуйся» как молитвенный припев, а не как механическое перечисление.

Слово Аллилуйя в кондаках обращает внимание не на святого как отдельный центр, а на Бога. Это важно для духовной трезвости. Мы просим Пантелеимона молиться, но исцеление приходит от Господа. В акафисте эта граница выдержана ясно.

В ряде изданий акафистника после возврата к 1-му икосу и 1-му кондаку помещают Богородичен — краткое обращение к Пресвятой Богородице. Его наличие зависит от конкретного издания и принятого в нём порядка молитв. Поэтому при домашнем чтении лучше сверяться с полным текстом в проверенном молитвослове, а не собирать акафист из разрозненных фрагментов в сети.

Почему 13-й кондак всегда читается трижды?

13-й кондак завершает акафист усиленным прошением. Его читают трижды, затем возвращаются к 1-му икосу и 1-му кондаку. Это не «техника усиления прошения», а богослужебный порядок, который помогает молитве завершиться полно и собранно.

О многострада́льный и предивный страстотерпче Христов и целителю наш Пантелеимоне! Милостиво прием сие малое от нас приношение, от многообразных недугов исцели ны и предстательством твоим сохрани от враг видимых и невидимых, и вечнаго мучения избавитися нам Господа умоли, да во Царствии Его вы́ну воспеваем: Аллилу́ия.

Смысл припева «Радуйся, великомучениче и целителю Пантелеимоне»

Припев «Радуйся» не означает лёгкой радости на фоне чужой боли. Это пасхальный голос Церкви: смерть и болезнь не имеют последнего слова. Когда человек повторяет «Ра́дуйся, великому́чениче и цели́телю Пантелеи́моне», он признаёт, что святой уже прошёл страдание и теперь предстоит Богу.

Величание святому звучит так: «Величаем тебя, страстотерпец святой, великомученик и целитель Пантелеймон, и почитаем славные страдания твои, которые за Христа претерпел ты». Здесь слово страстотерпец говорит не о пассивности, а о верности Христу в страдании. Поэтому припев «Радуйся» не уводит от болезни, а помогает увидеть её перед лицом Христовой победы.

О плодах молитвы Пантелеимону и соединении с лечением

Результат молитвы в православном смысле не сводится к быстрому выздоровлению: плодом могут стать мир души, силы на лечение, покаяние и принятие Божией воли.

Исцеление в православном понимании шире медицинского выздоровления. Как получить исцеление через молитву? Просить не только о здравии тела, но и о мире душе, прощении грехов, мужестве переносить лечение и не озлобиться. Это особенно видно в молитве: «Умоли Христа Бога, да ходатайством твоим дарует здравие телу моему и спасение душе моей». Тело и душа здесь не разорваны.

Мы просим облегчить болезнь и одновременно просим, чтобы болезнь не разрушила человека изнутри. Лечение, молитва, исповедь, причастие и дела милосердия могут идти рядом, не вытесняя друг друга. В итоге страх перестаёт командовать сердцем, даже если лечение длится.

Сила 40-дневного молитвенного правила о здравии болящего

Сколько раз нужно читать акафист для исцеления? Церковь не устанавливает автоматического числа чтений, после которого наступает исцеление. 40-дневное чтение акафиста используют как личное молитвенное правило о здравии болящего, но данные о «гарантированной» помощи от такого правила не опубликованы. Число 40 в церковной практике напоминает о пути, терпении и верности.

Если берёте 40 дней, выберите реальную меру. Не надо начинать правило ночью после тяжёлого дня, а потом падать от усталости. Лучше заранее решить, в какое время читать, кого поминать по имени и что делать в день срыва. Если пропустили, не бросайте всё из-за стыда, продолжайте с покаянием и спокойствием.

Помогает ли акафист при душевных недугах и унынии?

Акафист Пантелеимону читают и при душевных недугах: унынии, страхе, внутренней опустошённости, тяжёлом переживании болезни близкого. Какую молитву читать о здравии болящего? Можно читать акафист, краткую молитву святому Пантелеимону или молитву с просьбой: «даруй здравие телу и спасение душе». В текстах святого прямо просят исцелить «душевные наши неду́ги». Это не отменяет помощи врача, психолога или психиатра, когда она нужна.

Молитва при унынии даёт человеку ритм. Сегодня прочитал кондак. Завтра снова встал перед иконой. Через неделю сердце уже не так одиноко, потому что в нём появляется обращение к Богу. Не всегда приходит быстрое утешение, зато появляется направление: не в бездну страха, а к Христу.

Ограничения и типичные ошибки: почему молитва может «не работать»?

Молитва не работает как механизм: человек просит, а Бог отвечает по Своей любви, мудрости и спасительной воле.

Первая ошибка — ждать от акафиста гарантии выздоровления. Вторая — читать без участия сердца, будто важен только объём текста. Третья — отвергать врачей, лекарства и обследования под видом «сильной веры». Такой подход не церковный. Пантелеимон был врачом, значит, сама его жизнь напоминает: лечение и молитва не враги.

Если человек молится и не видит желанного результата, это не означает, что Бог отвернулся. Иногда плод молитвы сначала проявляется иначе: болящий получает силы терпеть, родственники перестают ссориться у больничной двери, находится хороший врач, появляется мир перед операцией. Это тоже помощь. Тихая, но настоящая.

Разница между молитвой и заговором: предостережение Церкви

Заговор пытается принудить духовный мир к нужному результату. Молитва просит Бога с доверием. В этом вся разница. Если человек ищет «сколько раз прочитать, чтобы точно исцелиться», он незаметно переносит акафист в область магизма.

Акафист нельзя читать как формулу давления на Бога. Церковь рекомендует соединять молитву с покаянием, милостью к людям, трезвым отношением к лечению. Если в сердце есть злость, отчаяние или обида на Бога, не надо прятать это за красивыми словами. Скажите прямо: «Господи, мне страшно, помоги мне молиться».

Николай Чудотворец или Пантелеимон: кому молиться о здоровье?

Святитель Николай Чудотворец и Пантелеимон не «соревнуются» за молитвы людей. Николаю часто молятся в бедах, дороге, семейных нуждах, опасностях. Пантелеимону по церковной традиции особенно молятся о больных, врачах, лечении и исцелении.

Кому лучше молиться: Николаю или Пантелеимону? Если сердце тянется к Николаю, молитесь Николаю. Если ищете молитву о болезни, естественно обратиться к Пантелеимону. Можно молиться обоим святым и при этом подавать записки о здравии, участвовать в таинствах, просить близких о молитве. В Церкви нет конкуренции святых, есть общая любовь ко Христу.

Нужна ли молитва, если есть медицина?

Некоторые люди говорят: если есть медицина, акафист не нужен. Такой взгляд понятен, когда человек боится суеверия или видел, как больного уводили от лечения ложными обещаниями. В этом возражении есть честная забота о человеке.

Православный ответ не спорит с медициной. Молитва не заменяет врача, операцию, анализы и терапию. Она помогает человеку не остаться один на один со страхом. Поэтому зрелый путь звучит так: лечиться ответственно, молиться смиренно, благодарить Бога за врачей и за всякое облегчение.

Зачем нужна благодарственная молитва после исцеления?

Благодарственная молитва после исцеления возвращает человека к Богу и не даёт превратить полученную помощь в забытый эпизод.

Молитва благодарственная Пантелеимону читается после облегчения болезни, успешного лечения, операции или внутреннего укрепления. Какую молитву читать после исцеления? Можно прочитать благодарственную молитву святому Пантелеимону и поблагодарить Бога на литургии. В ней человек благодарит не святого отдельно от Бога, а Господа за милость, поданную через ходатайство святого. Это важный духовный поворот: раньше сердце просило, теперь учится благодарить.

Святой великомученик, целитель и чудотворец Пантелеймон, усерднейший угодник Божий и молитвенник неустанный за христиан православных! Достойно ты наречён был Пантелеймоном, то есть всемилостивым, ибо, получив от Бога благодать молиться за нас и болезни исцелять, ты обильно подаёшь всем, к тебе прибегающим, различные исцеления… Прими же милостиво это малое молитвенное благодарение наше… Которому подобает всякая слава, благодарение и поклонение, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.

Как выразить признательность святому в храме и дома?

Поблагодарить можно дома перед иконой, в храме у образа Пантелеимона, через свечу, записку о здравии, милостыню или помощь больному человеку. Свеча сама по себе не «оплачивает» благодарность. Она лишь видимый знак сердца, которое помнит полученную милость.

Если болезнь отступила, хорошо сходить на литургию и поблагодарить Бога. Можно заказать молебен святому Пантелеимону, если в храме есть такая практика. А дома прочитать текст благодарственной молитвы Пантелеимону без спешки и назвать конкретно, за что благодарите: за врача, за облегчение боли, за силы ухаживать за близким, за мир в семье.

Благодарность как залог сохранения здоровья души и тела

Благодарность после болезни меняет взгляд на жизнь. Человек уже не воспринимает здоровье как должное. Он бережнее относится к телу, внимательнее к близким, спокойнее к врачам и строже к своим привычкам. Это не гарантия отсутствия новых болезней, а начало более трезвой жизни.

Если сейчас вы ищете акафист Пантелеимону целителю о здравии болящего, начните с малого: прочитайте кондак 1, назовите имя болящего и попросите святого о молитве перед Богом. А когда придёт помощь, не откладывайте благодарность. Сердце, которое благодарит, уже начинает исцеляться.

Сделайте шаг навстречу Богу — передайте имена для молитвы
Каждое имя, переданное в храм, — это шаг к Божией помощи. За вас и ваших близких будут молиться с искренней верой. Доверьтесь молитве — и пусть она укрепит вас в трудный момент.

Заполните записку именами

Молебен
300 ₽/ Имя
Укажите имена
Длительность молитвы
Единоразово
5 молебнов
10 молебнов
Подать просьбу
в 1 храм
в 3 храма
в 7 храмов
На благие дела в храм
-
+
Сумма перевода:

0 ₽

Как узнать о доставке требы?

После отправки заявки вы получите уведомление на электронную почту — в нём будет указано, что ваша просьба передана в храм для исполнения.

Как мы работаем с храмами?

Со всеми храмами, указанными на сайте, мы работаем официально. В каждом храме есть служитель, ответственный за исполнение Ваших просьб.

Можно ли подать просьбу ночью или в выходной?

Да, сервис принимает заявки круглосуточно — отправить требу можно в любое время, включая выходные и церковные праздники.

Вопрос - ответ

Да, мы сотрудничаем с храмами на официальной основе. Передача записок, молитвенных прошений осуществляется в рамках заключённых соглашений с настоятелями храмов, участвующих в проекте.

На сегодняшний день прошения передаются в следующие храмы:

  • Храм в честь святителя Николая
  • Храм Воскресения Христова
  • Храм Иконы Божией Матери в честь Всех Скорбящих Радость
  • Храм в честь преподобного Арсения Коневского
  • Храм святого Николая Чудотворца
  • Храм Казанской иконы Божией Матери
  • Часовня в честь памяти о Чудном Явлении иконы святителя Николая Чудотворца

Все обращения обрабатываются с должным вниманием и уважением.

Все просьбы, поданные через наш сервис, принимаются и передаются в храмы круглосуточно — 24 часа в сутки, без выходных и праздников. После оформления и оплаты требы информация сразу поступает ответственному лицу храма через электронные средства связи для дальнейшей передачи на поминовение и молитву. Требы принимаются ежедневно, а их чтение совершается в соответствии с внутренним расписанием конкретного храма и богослужений.

Сразу после оформления и передачи вашего прошения в храм, вы получите уведомление на указанную электронную почту.

В храме за исполнение молебнов и других треб отвечает назначенный священнослужитель, который с благоговением и вниманием примет ваше прошение и совершит молитву.

Да, вы можете подать свою просьбу, находясь в любой точке мира.

Мы принимаем прошения из-за границы и с благоговением передаём их в храм — так же, как если бы вы сделали это лично.

Мы понимаем, что не на всё можно найти ответ сразу. Поэтому — мы рядом.
Задайте любой вопрос, связанный с верой, молитвой, церковной жизнью — и получите ответ от священнослужителя лично.