Поминальная молитва: спектакль, актеры, содержание

Два человека вводят в поиск «поминальная молитва» по разным причинам. Один ищет текст православной молитвы, чтобы помянуть близкого. Другой хочет попасть на спектакль — легендарную постановку по пьесе Григория Горина, которая держит зрителей в зале почти три часа. Эта статья даёт ответы обоим.

Поминальная молитва — спектакль по пьесе Горина, написанной по мотивам произведений Шолом-Алейхема. Постановка Марка Захарова в театре «Ленком» вышла в 1989 году и стала событием. Три часа, которые превращают зрителей в свидетелей чужой жизни — и заставляют думать о своей.

Какую молитву называют поминальной?

Поминальная молитва — молитвенное прошение к Богу об упокоении души умершего человека и даровании ей вечного блаженства. В православном богослужении поминовение усопших занимает отдельное место: молитва за ушедших считается долгом любви, который не прерывается со смертью.

Православные молитвы об усопших — краткие прошения в утреннем правиле, развёрнутый Помянник, церковные панихиды. Душа умершего, по учению Церкви, слышит молитвы близких. Поминовение, память и молитва неразделимы — так говорили и Иоанн Дамаскин, и Феофан Затворник, и множество других отцов Церкви.

Краткая молитва об усопших, которую православные читают в утреннем правиле:

Упокой, Господи, души усопших рабов Твоих: родителей моих (имена), родственников, благодетелей (имена их), и всех православных христиан, и прости им все согрешения вольные и невольные, и даруй им Царство Небесное.

Полный чин поминовения усопших из Помянника включает несколько прошений: за патриархов, архиереев и духовенство, за родителей и всех родных по плоти, за всех православных христиан «здесь и повсюду лежащих». Каждое прошение завершается поклоном, последнее читается трижды. Помянник издаётся отдельной книгой — его можно взять в храме или в православном книжном магазине.

В еврейской традиции аналог поминальной молитвы — Кадиш. Это арамейский текст, прославляющий величие Бога, который читают на протяжении года после смерти близкого. Именно Кадиш стоит за названием спектакля «Поминальная молитва»: весь Горин — про прощание, которое не позволяет себе отчаяния.

Как правильно молиться об усопших?

Церковная традиция предлагает несколько форм поминовения — от краткой ежедневной молитвы до специальных богослужений.

Ежедневно. Краткая молитва за усопших родных читается в составе утреннего правила. Если человек ведёт Помянник — поимённый список для молитвы, — он читает его вместо кратких прошений. Занимает не больше пяти минут.

На панихиде. Специальное заупокойное богослужение служится в любой день, кроме Светлой Пасхальной седмицы. Записку с именами усопших подают священнику накануне.

Проскомидия. На каждой литургии священник вынимает частицы за живых и усопших. Записка на проскомидию — одна из самых действенных форм поминовения, по учению Церкви.

Родительские субботы. Особые дни всецерковного поминовения: Мясопустная суббота, Троицкая суббота и три субботы Великого поста. В эти дни храмы поминают всех православных христиан «от века усопших».

Отходная молитва читается над умирающим: священник или близкие молятся за душу, стоящую перед переходом. Прощальная молитва при погребении входит в чин отпевания. Покаянная молитва за умерших читается, когда человек хочет испросить прощения у ушедшего или попросить Бога о прощении его грехов. Все эти чины различаются, но объединены одним прошением: «Упокой, Господи, душу раба Твоего».

Отдельный вопрос — за кого нельзя молиться на церковных службах. Самоубийц Церковь не поминает на богослужениях; за них молятся частным образом, прося Бога о милости. За некрещёных православная заупокойная молитва на службе не читается — только домашняя, личная молитва.

О чём спектакль «Поминальная молитва»?

Поминальная молитва — спектакль о Тевье-молочнике, еврее из маленькой деревни Анатевка на Украине рубежа XIX–XX веков. Он беден, многодетен, работает с рассвета до ночи. И всё время разговаривает с Богом — не молебном, не протокольным текстом, а живым разговором: «Господи, ну зачем Ты так?» Пьеса Горина — о вере, которую не убивают испытания.

Сюжет разворачивается через семью Тевье. Три дочери выбирают мужей по любви, а не по сватовству. Одна уходит за бедного портного, другая — за революционера, третья — за христианина. Каждый выбор разрушает что-то в традиционном укладе. Тевье принимает первые два и не может принять третий. А потом приходит черта оседлости, и всем евреям Анатевки приказывают убираться.

Спектакль про евреев «Поминальная молитва» — история об изгнании. Но не только. Горин взял основу у Шолом-Алейхема и добавил измерение: как сохранить достоинство, когда тебя выгоняют из дома, из привычного мира, из самого себя. Финальная сцена, где Тевье прощается с Анатевкой, считается одной из сильнейших в русском театре XX века.

Персонаж Тевье-молочника восходит к рассказам Шолом-Алейхема — цикл этих рассказов писался с 1894 по 1914 год. Персонаж стал мировым архетипом: именно он лёг в основу мюзикла «Скрипач на крыше», который с 1964 года ставят по всему миру.

Сколько длится спектакль и где он идёт?

Продолжительность «Поминальной молитвы» — около 3 часов с одним антрактом. Это классический формат для большого драматического полотна.

Оригинальная постановка Марка Захарова шла в «Ленкоме» с 1989 года. Отдельная версия существует в Театре имени Евгения Вахтангова. В других театрах хронометраж варьируется в зависимости от режиссёрского решения — уточняйте на официальных сайтах площадок.

Афиша обновляется от сезона к сезону. Где сейчас идёт спектакль — смотрите на «Афише» и театральных агрегаторах. Пьесу Горина ставят в городских и региональных театрах по всей России.

Какие актёры и роли представлены в спектакле?

Состав актёров «Поминальной молитвы» в постановке Ленкома стал частью истории российского театра. Поминальная молитва актёры и роли — оригинальный состав собрал редкое по масштабу созвездие.

Роль Тевье-молочника исполнял Евгений Леонов. Живой, горький, смешной, бесконечно человечный — он создал образ, который зрители помнят через десятилетия после его смерти в 1994 году.

Поминальная молитва состав актёров в оригинальной постановке Марка Захарова:

Поминальная молитва режиссёр — Марк Захаров, художественный руководитель «Ленкома». Музыку написал Михаил Глуз, художником-постановщиком выступил Олег Шейнцис.

В современных постановках состав актёров различается от театра к театру. Пьеса Горина сохраняется, но режиссёрское решение и исполнители меняются. Уточняйте состав на сайте конкретной площадки перед покупкой билета.

Что важно знать зрителям перед походом в театр?

«Поминальная молитва» — спектакль, после которого выходят молча. Зрелище не развлекательное в обычном смысле. Это опыт.

Читайте Шолом-Алейхема заранее. Горин переработал рассказы, но знание первоисточника добавляет объём: понимаешь, что именно он сохранил, а что изменил. Достаточно нескольких историй о Тевье — это час чтения, который стоит потраченного времени.

Исторический контекст помогает. Действие — рубеж XIX–XX веков, черта оседлости, первые революционные волнения. Тевье живёт в мире, где государство решает, где тебе жить и есть ли тебе место на этой земле. Реальность, которую пережили миллионы людей.

Заложите время. Продолжительность спектакля «Поминальная молитва» — около трёх часов с антрактом. Зато ни одной лишней минуты не окажется, если позволить себе просто смотреть.

Обратите внимание на название. Поминальная молитва — это Кадиш, еврейская молитва по умершим. В спектакле Горина Тевье произносит её по целому миру, который исчезает. Не по человеку — по эпохе, месту, народу. Спектакль превращает прощальную молитву в прощание с тем, что невозможно вернуть. Последняя молитва спектакля — не плач, а достоинство.

Сколько длится спектакль «Поминальная молитва» в разных постановках — от 2 часов 45 минут до 3 часов 20 минут. Уточняйте перед покупкой билета. Но эта разница в хронометраже не меняет главного: из зала уходишь другим.

Сделайте шаг навстречу Богу — передайте имена для молитвы

Каждое имя, переданное в храм, — это шаг к Божией помощи. За вас и ваших близких будут молиться с искренней верой. Доверьтесь молитве — и пусть она укрепит вас в трудный момент.