Молитва о Святой Руси патриарха Кирилла: полный текст
Дата публикации: 30.06.2026
Текст молитвы о Святой Руси
Особая молитва о Святой Руси утверждена для соборного прошения о мире. Читайте канонический текст, который возносится Церковью за Божественной литургией.
Го́споди Бо́же Сил, Бо́же спасе́ния на́шего, при́зри в ми́лости на смире́нныя рабы́ Твоя́, услы́ши и поми́луй нас: се бо бра́ни хотя́щии ополчи́шася на Святу́ю Русь, ча́юще раздели́ти и погуби́ти еди́ный наро́д ея́. Воста́ни, Бо́же, в по́мощь лю́дем Твои́м и пода́ждь нам си́лою Твое́ю побе́ду. Ве́рным ча́дом Твои́м, о еди́нстве Ру́сския Це́ркве ревну́ющим, поспе́шествуй, в ду́хе братолю́бия укрепи́ их и от бед изба́ви. Запрети́ раздира́ющим во омраче́нии умо́в и ожесточе́нии серде́ц ри́зу Твою́, я́же есть Це́рковь Жива́го Бо́га, и за́мыслы их ниспрове́ргни. Благода́тию Твое́ю вла́сти предержа́щия ко вся́кому бла́гу наста́ви и му́дростию обогати́. Во́ины и вся защи́тники Оте́чества на́шего в за́поведех Твои́х утверди́, кре́пость ду́ха им низпосли́, от сме́рти, ран и плене́ния сохрани́. Лише́нныя кро́ва и в изгна́нии су́щия в до́мы введи́, а́лчущия напита́й, [жа́ждущия напои́], неду́гующия и стра́ждущия укрепи́ и исцели́, в смяте́нии и печа́ли су́щим наде́жду благу́ю и утеше́ние пода́ждь. Всем же во дни сия́ убие́нным и от ран и боле́зней сконча́вшимся проще́ние грехо́в да́руй и блаже́нное упокое́ние сотвори́. Испо́лни нас я́же в Тя ве́ры, наде́жды и любве́, возста́ви па́ки во всех страна́х Святы́я Руси́ мир и единомы́слие, друг ко дру́гу любо́вь обнови́ в лю́дех Твои́х, я́ко да еди́неми усты́ и еди́нем се́рдцем испове́мыся Тебе́, Еди́ному Бо́гу в Тро́ице сла́вимому. Ты бо еси́ заступле́ние, и побе́да, и спасе́ние упова́ющим на Тя, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
История утверждения и обращение Патриарха
Молитва утверждена Святейшим Патриархом Кириллом 25 сентября 2022 года за Литургией в Александро-Невском скиту как призыв к духовному единству и защите.
Что такое Святая Русь: история и смысл понятия
Святая Русь — это не географическое понятие, а духовное пространство, объединенное православной верой и многовековым церковным преданием. Такое богословское разграничение помогает понять суть прошения.
Исторически этот термин возник как идеал общества, стремящегося к святости, а не к земному могуществу. Святейший Патриарх четко обозначил, что речь идет о единой Церкви, которая несет свое пастырское служение среди народов России, Украины, Белоруссии. Народы этих стран вышли из одной купели крещения на берегах Днепра. Текст молитвы напоминает об этом неразрывном родстве. Предстоятель Русской Православной Церкви в своем слове прямо заявил: без справедливости не может быть прочного мира. Искренняя молитва о России призывает людей строить отношения на евангельских заповедях, отвергая разделение.
Исторический контекст: почему молитва о Святой Руси появилась в 2022 году?
Официальный текст был утвержден и вознесен 25 сентября 2022 года за богослужением в Александро-Невском скиту. Это стало прямым пастырским ответом на острый общественный кризис.
Осень 2022 года принесла тяжелые испытания, сопровождавшиеся тревогой и непониманием. В социальных сетях (например, в публичных дискуссиях во ВКонтакте) вспыхнуло активное обсуждение эсхатологии. Люди спорили об апокалипсисе, воспринимая происходящее как предвестие конца времен и смешивая политику с вопросами высшей справедливости. Церковь перевела этот страх в плоскость соборного покаяния. Молитва о спасении России патриарха Кирилла, текст которой опубликован Московской Патриархией, просит исцелить ожесточенные сердца. Когда исчерпаны человеческие инструменты, верующие уповают на силу Божию, чтобы остановить губительную вражду.
О чем эта молитва: построчный разбор
Каждое слово богослужебного текста несет глубокий смысл. Разбор прошений помогает осознанно участвовать в таинстве и понимать, о чем просит община.
Литургическое чтение предваряется сугубой ектенией. В ней дьякон призывает Господа благосердием призреть на воинов и принять прошения Церкви в годину испытаний. Сама молитва начинается с указания на причину скорби: «брани хотящии ополчишася» — это прямое упоминание разжигающих конфликт извне. Прошение «запрети раздирающим… ризу Твою» отсылает к евангельскому хитону Христа, символизирующему единство Церкви. Согласно официальным материалам Издательства Московской Патриархии, в текст включено прошение «жаждущия напои» (часто в квадратных скобках), напоминающее о базовых физических нуждах пострадавших. В завершении испрашивается прощение грехов всем погибшим.
Молитва о Святой Руси на современном русском языке
Адаптированный смысловой пересказ канонического оригинала полезен для новоначальных христиан. Он не заменяет богослужебный язык, но ясно раскрывает суть произносимых в храме слов.
В переводе на современный русский язык смысл обращения сводится к горячей просьбе о милости к единому народу. Мы молим Господа остановить желающих войны и подать помощь верным чадам, стремящимся к братолюбию. Прошения охватывают все сферы: мы просим дать мудрость властям, укрепить защитников Отечества и сохранить их от плена. Отдельная часть посвящена пострадавшим — Церковь просит вернуть беженцев домой, накормить голодных, исцелить раненых и утешить скорбящих. В конце испрашивается мир для всех стран, связанных духовным родством. Такой пересказ помогает читать текст сердцем, избегая неосознанного повторения незнакомых церковнославянских фраз.
Можно ли читать молитву о Святой Руси дома: правило для мирян?
Священнослужители подтверждают: миряне имеют полное право присоединяться к соборному прошению келейно. Молитва, впервые прозвучавшая в Неделю перед Воздвижением, рекомендована для домашнего чтения.
Дома этот текст произносится сразу после утреннего или вечернего правила. Для удобства мирян официальный сайт Издательства Московской Патриархии (nbt.rop.ru) предлагает скачать достоверные источники: формат DOCX содержит гражданский шрифт с расставленными ударениями, а PDF дает возможность читать текст на церковнославянском языке. Каждому христианину полезна молитва об Отечестве: она приносит мир в сердце и укрепляет надежду на спасение. Чтение размеченного текста помогает избежать ошибок в произношении, которые часто возникают при разборе старославянской вязи.
Святые, просиявшие в земле Российской: небесные заступники
Обращение Патриарха неразрывно связано с призывом на помощь «всех святых, в земле Российской просиявших». Это подчеркивает, что единство Церкви включает не только живущих, но и предстящих перед Богом.
Собор русских святых призывается именно потому, что эти подвижники показали пример преодоления смут. Мы просим молитв Александра Невского, защищавшего веру от иноземного посягательства, и преподобного Сергия Радонежского, мирившего князей ради спасения страны. Традиционно многие православные молитвы о Родине и воинстве призывают Небесное воинство встать на защиту нашего земного Отечества. Их предстательство укрепляет государство. Искреннее обращение к небесным заступникам помогает народу обрести духовную опору через связь поколений.
Почему возникает столько вопросов к этой молитве?
Новые литургические тексты ожидаемо вызывают дискуссии среди верующих. Люди чутко реагируют на прошения, обсуждая границу между защитой государства и христианским миролюбием.
Некоторых смущают слова о воинстве и силе, однако Церковь издревле благословляла защитников страны. Подобные вопросы глубоко разбираются в православной апологетике. Например, на портале azbyka.ru в трудах святителя Феофана Затворника («Письма о христианской жизни») ясно объясняется, почему защита ближних является долгом любви. Глубокая молитва о русских воинах просит Бога даровать им помощь и надежную защиту в бою, чтобы воины сохранили свои души от жестокости. Читая эти прошения, мы призваны оставить мирские споры и соединиться в милосердии.
После отправки заявки вы получите уведомление на электронную почту — в нём будет указано, что ваша просьба передана в храм для исполнения.
Со всеми храмами, указанными на сайте, мы работаем официально. В каждом храме есть служитель, ответственный за исполнение Ваших просьб.
Да, сервис принимает заявки круглосуточно — отправить требу можно в любое время, включая выходные и церковные праздники.
Молитва была составлена и утверждена Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом.
Впервые Патриарх Кирилл вознес эту молитву 25 сентября 2022 года за Божественной литургией в Александро-Невском скиту.
Да, миряне могут келейно (дома) присоединяться к соборной молитве Церкви, прося Бога о мире и спасении.
Молитва возносится на Божественной литургии после сугубой ектении.
Официально утвержденный текст опубликован на церковнославянском языке, а также в гражданском начертании с ударениями для удобства чтения.